It has been a week of high emotion and deep concern at Anfield following a night at the Stadium of Light that was meant to be a celebration of grit, but ended in what many fear is a tragedy for one of Liverpool’s most beloved “cult heroes.”
The 1-0 victory over Sunderland on February 11, 2026, has left a bitter taste in the mouths of the Liverpool faithful. While Virgil van Dijk’s header secured the points, the real story was the “Japanese Machine,” Wataru Endo, and the “nasty” injury that might have just signaled the end of his era at the top level.
The “Warrior” Mentality: Playing Through the Pain
Arne Slot was visibly moved in his post-match address, confirming a detail that left fans in awe and heartbreak. Despite suffering what appeared to be a significant ankle twist midway through the second half, Endo refused to leave the pitch immediately.
> “He played with a broken ankle—or what we fear is a serious break—just to make sure we didn’t lose,” Slot told reporters. “He is a warrior, staying on to defend one last set-piece when he could barely stand. But the reality is, he might never be the same again.”
>
The sight of Endo, 33, being stretchered off in tears while Sunderland fans rose in a rare, classy standing ovation, highlighted the gravity of the moment.
The “Scary” Detail the Cameras Missed
While TV audiences saw Endo clutching his ankle, medical insiders have revealed a “scary” detail about the treatment administered on the pitch. Endo was seen using a “green whistle”—an inhalable trauma painkiller known as Penthrox.
This isn’t your standard medical spray; Penthrox is typically reserved for severe fractures or dislocations to manage intense, “breakthrough” pain. The fact that the medical staff deemed it necessary on the turf suggests the “Japanese Machine” didn’t just break—it was shattered.
Injury Breakdown: What We Know
| Detail | Status |
|—|—|
| Initial Diagnosis | Severe Left Ankle / Foot Injury |
| Recovery Estimate | 3–4 months (Minimum) |
| 2026 World Cup | Highly Doubtful |
| Current Status | Sidelined; awaiting final scans once swelling subsides |
Is This the End of Endo?
At 33 years old, a catastrophic ankle injury is more than just a physical setback; it’s a career-defining hurdle.
* The Physical Toll: Doctors worry that even with surgery, the explosive lateral movement required for a Premier League “number 6” may never fully return.
* The Contract Situation: With his contract running until 2027 and limited minutes this season prior to the injury, rumors are swirling that Liverpool may look to the summer transfer market for a permanent replacement.
* The International Blow: Japan fans are in mourning as their captain is now expected to miss the 2026 World Cup in North America, a tournament he was desperate to lead his country into.
A Legacy of Grit
Whether or not Endo returns to his peak, his performance at the Stadium of Light—sacrificing his body to defend a slim lead while playing out of position at right-back—has cemented his legacy. He arrived as a “stop-gap” signing and leaves (for now) as a legend of the “mentality monster” era.